电影: Jonny Ortiz

年轻电音DJ科尔（扎克·埃夫隆 Zac Efron 饰），希望有一天能够成为伟大的音乐制作人。在他追逐梦想的过程中，认识了DJ詹姆斯（韦斯·本特利 Wes Bentley 饰），詹姆斯也曾因年少成名而轻佻自负过，但随着年龄的增长，现在他拥有的正是科尔想要的生活。直到有一 天，他和詹姆斯爱上了同一个女孩苏菲（艾米丽·拉塔科斯基 Emily Ratajkowski 饰），这时科尔才了解到，当你的音乐被越多人听到，你的世界就会变得越复杂。...

在第二次世界大战后的岁月里，洛杉矶的墨西哥裔美国人社区发展了低调文化。在加利福尼亚州通过了一项法律之后，司机通过液压改装将汽车车身低于其轮圈，具有调整底盘高度的能力。其绘画设计也非常具有个性，主要表现西班牙文化。影片就根据这一情况讲述了洛杉矶街头艺术家与其沉迷于跳跳车文化的家人之间所发生的故事。Danny（加布里埃尔·查瓦里亚 饰）是一名墨西哥街头艺术家，他与家人共同居住在东洛杉矶，Danny利用他的涂鸦技能，作画于跳跳车引擎罩，帮助他的兄弟参加即将到来的乐土公园跳跳车大赛。...

...